לומדות عربي ועברית
הקהילה שלנו קמה מתוך הצורך האישי שלנו להתחיל לדבר.
כולנו הגענו עם רקע בלימודי ערבית ועברית במוסדות שונים. מכירות את החוויה של למידה בכיתה - סיום בהצטיינות של רמה ועוד רמה, אבל במבחן האמת כשצריכות לפתוח את הפה - נתקעות.
לכן אנחנו מאמינות ששפה לומדים מחוץ לכיתה. במפגש אנושי. דרך הקשבה ותחושה של הקצב, התרבות, ההגייה והניואנסים הקטנים שלא לומדים באופן תיאורטי.
בואי לתרגל איתנו!
קהילת ירושלמית מדוברת מציעה מגוון הזדמנויות לתרגול, במרחב שוויוני בו כולנו לומדות ומלמדות, מגמגמות יחד, צוברות בטחון בשימוש בשפה ולומדות על התרבות והחברה שמאחוריה. מומלץ להגיע עם בסיס התחלתי בשפה השניה על מנת להפיק את המירב.
.jpg)
בואו ללמוד איתנו!
בין הקורסים שלנו:
ערבית מדוברת למתחילות - מלמידה לתרגול | עברית לאקדמיה |
עברית לעולם העבודה | עברית לפיתוח אישי ומקצועי
את סדרת הקורסים שלנו בנינו על בסיס הניסיון האישי הרב שלנו בתוכניות לימוד מגוונות והיכרות ארוכת שנים עם צרכי הלומדות בקהילה. בנינו את הקורס החלומי שרצינו בו אז אנחנו, ולא היה.
קורס שמטרתו להוציא אותך כמה שיותר מהר מהכיתה, משלב הלמידה לשלב התרגול, הדיבור והיישום.
הקורסים שלנו מועברים על ידי מורות מקצועיות ומנוסות, ששפת הקורס היא שפת האם שלהן. כפעילות בקהילה הן דוברות גם את שפת התלמידים ברמה גבוהה, מכירות לעומק את החברה השנייה ותרבותה, מבינות את החסמים שבדרך ויודעות ליצור סביבה לימודית מיטיבה ומותאמת.
אנחנו לא מלמדות כתיבה וקריאה. כן תלמדו אצלנו מיומנויות תקשורת ושיחה, תוך התוודעות לחברה והתרבות שמאחורי השפה. תלמידות ובוגרות הקורסים יכולות להצטרף לקהילה הלומדת שלנו, בה יש מגוון אפשרויות תרגול עם נשים שזו שפת האם שלהן, כדי לצבור ביטחון ולהתקדם בדרך חווייתית ומהירה.
* הקורסים מותאמים ברמה ובתוכן לקהל היעד ולצרכי הקבוצה.
עברית לפיתוח אישי ומקצועי
בושרא, שכונת סילוואן
"הצטרפתי לקורס העברית של ירושלמית מדוברת וציפיתי לקורס קליל ופשוט, במיוחד כשראיתי שהוא מעט שעות. אבל באמת שהקורס עלה על כל הציפיות שלי. המורה שלנו היתה מאוד אכפתית. סייעה, תמכה ועודדה כל אחת לדבר ולתרגל. הקבוצה הייתה מאוד נעימה, עד כדי כך שבפגישה האחרונה היינו עצובות שהקורס הסתיים. הגעתי לקורס כי חששתי לדבר בעברית ולעשות טעויות. בקורס עודדו אותי לדבר, לטעות, וללמוד מהטעויות - רק לא לפחד לדבר. למרות שהקורס היה קצר, הרווחתי המון ממנו ואני מחכה לקורסים הבאים."
תלמידות מספרות
ערבית למתחילות - מלמידה לתרגול
עדה, שכונת קטמון, ירושלים
"השתתפתי בקורס ערבית מדוברת למתחילים. מאוד נהניתי מהלימודים, מדרך ההוראה, מהמורה ומהקבוצה שלמדה איתי. הופתעתי לגלות עד כמה קורס קצר יכול לתת בטחון בסיסי לומר כמה משפטים, שמאפשרים תקשורת בשפה הערבית.
הוזמנתי להשתתף בארוחת אפטאר של הקהילה לשבירת הצום ברמדאן, שם הייתה לי הזדמנות נוספת למפגש מעניין ומהנה, בו פטפטתי בחצאי משפטים בערבית שרכשתי.
אני שמחה מאוד על היותי חלק מהקהילה הזו ומודה על ההזדמנות."
עברית לעולם העבודה
ג'מאנה, שכונת שועפט, ירושלים
"הקורס עזר לי מאוד בהרבה דברים.
רכשתי מילים חדשות בעברית, במיוחד בשפה המדוברת. אפילו שאני בוגרת תואר שני מהאוניברסיטה העברית והעברית שלי נחשבת טובה, לא הצלחתי לפני כן לדבר.
הקורס פתח לי את ההזדמנות לתרגל ולשבור את הפחד. הוא גם עזר לי לכתוב קורות חיים בצורה ברורה, פשוטה ומקצועית, ולהתכונן לראיונות עבודה, ואלה דברים שמאוד עזרו לי בקבלה לעבודה. למדתי איך להכיר את הזכויות שלי ולמצות אותן. גם הליווי של הצוות לפני, במהלך ואחרי הקורס היה מאוד משמעותי. תודה רבה!"
